cours espagnol

Affichages : 1450

On utilise l'impératif négatif pour interdire quelque chose. Il est formé à partir du présent du subjonctif du verbe précédé de 'no'.

Présent du subjonctif
Voici les conjugaisons régulières au présent du subjonctif.
-ar -er, -ir
(yo) -e -a
(tú) -es -as
(el) -e -a
(nosotros) -emos -amos
(vosotros) -éis -áis
(ellos) -en
-an

Notez que les terminaisons sont l'inverse des conjugaisons au présent de l'indicatif. En revanche, les irrégularités à l'indicatif se reportent sur le subjonctif (vuelvo = vuelva, conozco = conozca...).

Au subjonctif il n'y a pas d'enclise : on ne dit pas "no levantemosnos" mais "no nos levantemos" ("ne nous levons pas").

Verbes fondamentaux irréguliers au présent du subjonctif
Les verbes suivants sont des verbes fondamentaux (très utilisés) et irréguliers au présent du subjonctif.
Haber Saber Ser Ir
(yo) Haya Sepa Sea Vaya
(tú) Hayas Sepas Seas Vayas
(él) Haya Sepa Sea Vaya
(nosotros) Hayamos Sepamos Seamos Vayamos
(vosotros) Hayáis Sepáis Seáis Vayáis
(ellos) Hayan Sepan Sean Vayan

Source : http://www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-110638.php?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=espagnol

Affichages : 821

Quand la négation concerne une fréquence (jamais, plus jamais)

No +verbe + nunca/nunca más
----> No nadará nunca más. (Il ne nagera plus jamais.)
nunca/nunca más + verbe
----> Nunca llueve. (Il ne pleut jamais.)
NB : La deuxième forme est plus couramment utilisée.

Quand la négation exprime une action reportée ou un fait qui s'étale dans le temps (pas encore, toujours pas)

Aún no/Todavía no/ + verbe
----> Aún no lo sé. (Je ne le sais pas encore.)
No + verbe + aún/todavía
----> No lo sé aún. (Je ne le sais pas encore.)
Seguir sin + infinitif = toujours pas
----> Sigo sin comprender lo que pasa. (Je ne comprends toujours pas ce qu'il se passe.)
Estar sin + infinitif
----> El trabajo está sin terminar. (Le travail n'est pas encore fini.)

Quand la négation sert à exprimer l' exclusivité (ne..... que) on peut utiliser différentes formes

No + verbe + más que
----> No piensa más que en viajar. (Il ne pense qu'à voyager.)
Solo + verbe
----> Solo piensa en viajar. (Il ne pense qu'à voyager.)
Ya no + verbe + más que = ne ........ plus que
----> Ya no faltan más que dos semanas. (Il ne manque plus que deux semaines.)

Pour exprimer l'arrêt d'une action, activité, d'un fait (ne...plus)

No + verbe + más
----> No lee más. (Il ne lit plus.)
Ya no + verbe
----> Ya no lee. (Il ne lit plus.)

Pour exprimer le 'pas du tout' et 'pas un seul'

No +verbe + NADA + adjectif ou adverbe
----> No es nada perezoso. (Il n'est pas du tout paresseux.)
Nada + tener+ de + adjectif
----> Nada tiene de perezoso. (Il n'a rien de paresseux.)
No + verbe + para nada
----> No me gustan los plátanos para nada. (Je n'aime pas du tout les bananes.)
No + verbe + Ni un/ni una -
---> No tiene ni un libro (Il n'a pas un seul livre.)

Pour exprimer 'ne même pas/ne même plus'

Ni siquiera+ verbe
----> Ni siquiera se levantaron del sofá. (Ils ne se sont même pas levés du canapé.)
Ya ni + verbe
----> ya ni recuerdo. (Je ne me souviens même plus.)